吴明华
吴明华,女,山东菏泽人,澳大利亚阿德莱德大学媒体系传播学博士,重庆大学外国语言学专门用途英语硕士,山东大学英语教育学士学位,现为重庆大学新闻学院副教授,硕士生导师,主要从事跨文化传播,网络文化,媒介表征的批判性话语分析,媒介与社会变化,媒介与女性发展等领域的教学与研究。
一、发表论文
(一)英文论文
1. Minghua Wu. 2020, Discourse power shifting in Chinese social media. In Junhao Hong (eds) China in the Era of Social Media: An Unprecedented Force for An Unprecedented. Lanham, Lexington Books. pp. 105-122. https://www.ebay.com.au/itm/China-in-the-Era-of-Social-Media-An-Unprecedented-Force-for-An-Unprecedented-/184391295417 [Book Chapter].
2. Minghua Wu, Yanjuan Hu, 2019, “Transitioning to an Independent Researcher: Reconciling the Conceptual Conflicts in Cross-Cultural Doctoral Supervision”, Studies in Continuing Education. 42: 3, 333-348, DOI: 10.1080/0158037X.2019.1615423. [SSCI]
3. Minghua Wu. 2018, Public Humiliation: Carnival Marketplace and Discourse Power Shifting in Chinese Social Media. In Song X., Sun Y. (eds) Transcultural Encounters in Knowledge Production and Consumption. Encounters between East and West (Intercultural Perspectives). Springer, Singapore. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-981-10-4920-0_3 [Book Chapter].
(二)中文论文
1. 吴明华,赵飞格. 共产党的角色转型与“建设”隐喻的媒体建构 [J].新闻界,2021(05): 21-28. [CSSCI]
2. 吴明华,王丽帆.欧盟创始国公共图书馆少儿分级阅读推广服务研究[J].出版广角,2021(01):79-81. [C扩]
3. 吴明华,胡燕娟.情绪焦虑对青年教师国际发表的影响及应对策略[J].现代大学教育,2021(03):88-94. [CSSCI]
4. 吴明华,王丽帆. 巴基斯坦主流媒体“一带一路”报道探析 [J].青年记者,2021(5月下)104-105[北大中文核心]
5. 吴明华,李一鸣. 洋网红粉丝交流实践及其跨文化意义[J].青年记者,2021(3月下):54-55.[北大中文核心]
6. 吴明华,岳慧.政党更替语境下“一带一路”倡议差异化的阐释与启示——基于菲律宾《马尼拉公报》报道的分析[J].对外传播,2021(04):73-76.
7. 吴明华,李洋.澳大利亚主流报纸对亚投行报道框架变迁研究[J].澳大利亚研究,2020(04):87-114.(辑刊)
8. 吴明华,刘妍汝.波兰艺术大学生文化创新能力培养及启示——亚采克·鲁明斯基教授访谈录[J].现代大学教育,2018(03):56-61+112-113.[CSSCI]
9. 吴明华,桑超凡.从标语讨论中国宣传治理术的话语维度:以生育政策为例[J].现代传播(中国传媒大学学报),2017(06):68-72.[CSSCI]
10. 吴明华,姚尧.探索对外传播新策略和新空间:以中英美主流媒体关于傅园慧的报道框架为例[J].青年记者,2017(35):81-82.[北大核心]
11. 吴明华,陈艾媛.议程设置理论透视下的对外报道及传播策略——以英美媒体对亚投行的报道为例[J].对外传播,2017(03):37-39.
二、专著
Minghua Wu, 2019, Chinese New Media Cultures in Transition: Weibo and the Carnivalesque, Peter Lang, ISBN: 978-1-4331-5229-0. DOI: https://doi.org/10.3726/b15312. Subjects: Science, Society and Culture.
三、项目课题
1主持,2020年度国家社科基金规划一般项目“‘建设性冲突’视域下东盟国家媒介话语中的中国文化想象研究”,项目批准号:20BXW005,在研。(国家级)。
2..主持,重庆大学中央高校基本科研业务费专项“新闻漫画对冲突事件的话语表征与跨文化传播研究”,项目批准编号:2018CDJSK07PT27,在研。
3.主持,重庆市社科规划一般项目“一带一路”背景下与西方媒介中的中国议题的对话机制研究”(2017),项目批准号:2017YBCB060,在研。(省部级)
4.主持,中央高校基本科研业务费学院项目(2015)“网络迷因‘狂欢’动员与新媒体议题逆向建构机制研究,项目批准号:2015CDJXY,已结项。
5.主持,重庆市社科规划项目“网络迷因的文化内涵和传播机制研究”(博士项目),项目批准号:2015BS063,已结项。(省部级)
四、人才培养
(一)开设课程
1.申报并担任校通识课程《媒介与社会》。
2.担任专业课程《媒介批评》、《国际传播》、《当代中国传媒发展》和《专业英语》等课程。
3.参与由学校教师发展中心组织的EMI(English as Medium Instruction)双语和英文课程教学培训中,获得合格证书。新闻学院专业英文课程建设团队的核心成员。
4.指导毕业论文、优异生、国创项目和“重庆大学生科研训练计划”项目,学生获重庆市英文公文写作大赛一等奖等。
(二)公共服务
1. 积极参与学院对外交流项目中的课程设置和学分认定及其留学生招生面试工作。
2. 担任学院硕士生招生的英文复试工作,包括夏令营,推免生等。
3. 积极服务于学院培训和宣传工作中的翻译工作。
4. 积极参加学院组织的各项活动,包括文艺汇演和运动会等。
五、获奖情况
January 2010, Grant from Chinese Scholarship Council for study in the University of Adelaide.
July 2012, People’s Choice Award for Best Presentation, Award by Australian and New Zealand Communication Association.
六、曾经兼职:
阿德莱德电台 New Voice 节目主持人(Monday, 6-7pm)
《中澳企业家》记者(Oz-Asia Festival 专题)
助教:Culture Issues for Chinese Speakers (Asia Study Centre)
兼职编辑 One Belt One Road
七、联系方式